اطلاعات تماس
  • 021669*****
[نمایش اطلاعات]
کد: 139812034516614433

راهنمای نوشتن مقاله انگلیسی روانشناسی

کد: 139812034516614433

http://bit.ly/2wKPjeS

، تهران , (اخبار رسمی): راهنمای نوشتن مقاله انگلیسی روانشناسی به شیوه موضوع در ادامه آمده است.

 راهنمای نوشتن مقاله انگلیسی روانشناسی
راهنمای نوشتن مقاله انگلیسی روانشناسی

معرفی شیوه نامه APA

APA مهم ترین شیوه‌ای است که برای نوشتن مقالات APA شیوه نامه علمی روانشناسی استفاده می‌شود. اکثر ژورنال‌های معتبر روانشناسی که به زبان انگلیسی منتشر می‌شوند، از نویسندگان تقاضا می‌کنند تا مقالات را به این شیوه نگارش کنند.

مرتب سازی مراجع مقالات روانشناسی نیز به همین شیوه صورت می‌گیرد. با استفاده از این روش هر منبعی را می‌توان مرجع دهی کرد. در سال 1929 گروهی از روانشناسان،انسان شناسان و مدیران به دنبال ایجاد مجموعه‌ای ساده از دستورالعمل‌های مربوط به این شیوه بودند تا بتوانند مولفه‌های نگارش علمی را برای افزایش سهولت در درک مطلب تدوین کنند.

گرامر در شیوه نامه APA

گرامر و کاربرد مناسب برای همه‌ی متون و همچنین مقالاتی که به این شیوه نوشته می‌شوند، بسیار اهمیت دارد. گرامر نادرست باعث ایجاد ابهام می‌شود.  نکات مهم گرامری در نگارش مقالات علمی APA به شرح زیر است:

1.جنبه‌ی انسانی قائل شدن برای اشیا: جنبه ی انسانی قائل شدن برای اشیا زمانی اتفاق می‌افتد که نویسنده اعمال انسانی را به منابع بی جان نسبت دهد. مثال :

  • Rat pairs lived in the same enclosure. کاربرد درست
  • Rat couples Lived in the same enclosure کاربرد نادرست

Rat Couple

مقایسه‌ی گمراه کننده‌ای است بین یک جفت موش با روابط عاطفی انسانی زوج‌ها.چون از کلمه‌ی Couple نوعی رابطه‌ی انسانی و عاطفی برداشت می‌شود:

  • The teory addresses کاربرد درست
  • The teory concludes کاربرد نادرست

نظریه م‌یتواند به موضوعی بپردازد،چیزی را نشان یا ارائه دهد، اما این پزوهشگران هستند که نتیجه گیری می‌کنند.

2.مقایسه‌های منطقی: نویسندگان باید در نگارش علمی خود از مقایسه‌های منطقی استفاده کنند. مثال :

You have higher odds of being injured by a vending machine than a cat.

این جمله می‌تواند دو معنا داشته باشد :

  • معنای اول : احتمال اینکه از دستگاه فروش خودکار آسیب ببینیم، بیش از این است که گربه‌ای به ما صدمه بزند.
  • معنای دوم :دستگاه فروش خودکار با احتمال بیشتر از ما به گربه‌ها آسیب می‌رساند.

بازنویسی جمله با معنای اول :

You have higher odds of being injured by a vending machine than by a cat

بازنویسی جمله با معنای دوم :

You have higher odds than a cat does of being injured by a vending machine

3.زمان فعل: افعال در جمله معنا را به طور مستقیم منتقل می‌کنند.

4.وجه معلوم و مجهول: مجاز است. هنگامی که APA استفاده از هر دو وجه معلوم و مجهول در شیوه مقاله درمورد اعمال افراد نوشته می‌شود بهتر است از وجه معلوم استفاده شود تا جملات واضح باشند.

5.ضمایر اول شخص:  برای توصیف آثار خود و واکنش‌های شخصی به مسائل، باید از ضمیر APA در شیوه نامه اول شخص استفاده شود. اگر یک نفر مقاله را می‌نویسد: ضمیر (من) اگر مقاله توسط گروهی از نویسندگان نوشته می‌شود: ضمیر (ما)

6.اشاره به خود با ضمیر سوم شخص: با استفاده از ضمیر سوم شخص برای اشاره به خود در نگارش مقاله،ابهام ایجاد می‌شود که آیا شما مقاله را نوشته‌اید یا شخص دیگر.

7.اصول هایفن گذاری: کلمات مرکب به سه صورت نوشته می‌شوند :

  • دو کلمه ی مجزا
  • یک کلمه ی هایفن دار
  • یک کلمه ی تکی

بهتر است برای تعیین نحوه هایفن گذاری کلمات در مقاله‌های این شیوه،از فرهنگ لغتر استفاده شود. APA وبستر یا فرهنگ لغت روانشناسی

 8.هایفن با پیشوند و پسوند:  معمولا بدون هایفن نوشته می‌شوند. کلمات دارای پیشوند و پسوند در شیوه APA

 APA قواعد کلی شیوه نامه

1.سطور مقاله دابل اسپیس و با حاشیه 1 اینچ

 و سایز 12Times New Roman2.فونت

3.رانینگ هد مقاله در بالای تمام صفحات

4.صفحه عنوان شامل عنوان مقاله و نام مولف و وابستگی‌های سازمانی

5.چکیده مقاله در حدود 150 الی 250 کلمه

این روش مورد قبول بسیاری از مجله‌ها و انجمن‌های علمی معتبر بین المللی است و به صورت مداوم مورد بازنگری و بررسی قرار می‌گیرد.

 قواعد استناد منبع در متن به شیوه APA

1.وقتی اثر فقط یک پدید آورنده دارد: نام خانوادگی، سال نشر

2.وقتی اثر دو پدید اورنده دارد: نام خانوادگی نفراول، نام خانوادگی نفر دوم، سال نشر

3.وقتی اثر سه تا پنج پدید آورنده دارد: استناد اول: نام خانوادگی همه، سال نشر

استناد دوم: نام خانوادگی نفر اول+کلمه‌ی همکاران، سال نشر

4.وقتی اثر بیش از پنج پدید آورنده دارد:

نام خانوادگی نفر اول+کلمه‌ی همکاران، سال نشر

5.وقتی نام پدید آورنده در متن اصلی آمده است: نام پدید آورنده (سال نشر)

6.وقتی مستقیما نقل قول از کسی می‌شود: در انتهای نقل قول (نام پدید آورنده، سال نشر، شماره صفحه)

7.وقتی به یک فصل کامل از یک کتاب استناد شده است: نام خانوادگی پدید اورنده، سال نشر، شماره فصل

علاقه مندان به کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند به سایت مترجمین برتر ایران به آدرس translate68.com مراجعه کنند.

### پایان خبر رسمی

اخبار رسمی هویت منتشر کننده را تایید می‌کند ولی مسئولیت صحت مطلب منتشر شده بر عهده ناشر است.

پروفایل ناشر گزارش تخلف
درباره منتشر کننده:

مترجمین برتر ایران

در هر حوزه برترین مترجمان از سخت ترین آزمونها گذشته اند و عضو این سایت شده اند تا بتوانند برترین خدمات را ارئه دهند تضمین کیفیت بازگشت وجه در صورت نارضایتی از ترجمه شرکت در سال 1390 متولد شده است.

اطلاعات تماس
  • 021669*****
[نمایش اطلاعات]
منتشر شده در سرویس:

علم و آموزش