، شیراز , (اخبار رسمی): خدمات ترجمه پارس ترنس جهت تکمیل لیست مترجمان خود، از مترجمان حرفه‌ای متون انگلیسی دعوت به همکاری می‌کند.
شرایط استخدام مترجم آنلاین در پارس ترنس
با توجه به حساسیت و نیاز به دقت بسیار در صنعت ترجمه، پارس ترنس برای استخدام مترجمان تخصصی انگلیسی به فارسی و مترجمان تخصصی فارسی به انگلیسی خود شرایطی را در نظر گرفته است. مترجمانی که حائز این شرایط باشند و آزمون پارس ترنس را با موفقیت پشت سر بگذارند به استخدام پارس ترنس در خواهند آمد. از جمله مزایای همکاری به عنوان مترجم با پارس ترنس می‌توان به انجام تمامی مراحل به صورت غیرحضوری، واریز منظم حق الزحمه مترجم، کسب درآمد بسیار مناسب و دائمی، ارسال همیشگی سفارش بدون تعطیلی و … می‌توان نام برد.
شرایط همکاری به شرح ذیل است:
مترجم باید حداقل مدرک لیسانس داشته باشد.
تمامی ترجمه ها به صورت تایپ شده و در قالب فایل Word باید تحویل داده شود.
داشتن توانایی ترجمه و تایپ حداقل ۳ صفحه در روز ضروری است.
مترجم باید به اینترنت پر سرعت دسترسی داشته، و پیام های ارسالی از سوی پارس ترنس را در اسرع وقت پاسخگو باشد.
مسئولیت‌پذیری، تحویل به موقع ترجمه، داشتن صداقت و امانت داری مترجم از اصول مهم پارس ترنس است.
دستمزد مترجم در ترجمه انگلیسی به فارسی تخصصی برای هر کلمه ۱۳ تومان، در ترجمه فارسی به انگلیسی تخصصی ۲۴ تومان و در ترجمه فارسی به انگلیسی پیشرفته ۲۸ تومان است.
در رشته‌های خاص همچون حقوق، پزشکی، فلسفه و … دستمزد مترجم ۱/۳ برابر خواهد بود.
ترجمه با استفاده از نرم افزارهای ترجمه خط قرمز گروه پارس ترنس بوده و در صورت مشاهده چنین عملی فورا نسبت به قطع همکاری با مترجم اقدام خواهد شد.
در صورت تاخیر در تحویل ترجمه از سوی مترجم، در بار اول ۴۰ درصد و در بار دوم ۷۵ درصد از دستمزد آن سفارش از مترجم کسر خواهد شد و در صورت تکرار نیز همکاری قطع می‌شود.
دستمزد مترجم حداکثر تا ۷۲ ساعت پس از تحویل ترجمه به وی پرداخت خواهد شد.
استخدام مترجم در پارس ترنس به صورت کار در منزل و دورکاری است. نیازی به حضور شخص در دفتر پارس ترنس نیست و همکاری به صورت غیرحضوری خواهد بود.
به مترجمانی که کیفیت بالایی در ترجمه‌های خود ارائه دهند ارسال سفارش در تمام ایام سال تضمین می‌شود. در صورت ارائه کیفیت بالا توسط مترجم، امکان افزایش دستمزد بعد از سه ماه نیز وجود دارد.
تحویل ترجمه پیش از موعد به عنوان یک امتیاز برای مترجم جهت افزایش دستمزد در نظر گرفته خواهد شد.
از علاقه‌مندان دعوت می‌شود اگر تجربه، علاقه و تحصیلات کافی در امر ترجمه متون تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی دارند و با شرایط استخدام مترجم ارائه شده فوق موافق هستند به جمع مترجمان گروه پارس ترنس بپیوندند.
علاقه‌مندان پس از تکمیل و ارسال فرم استخدام به هیچ وجه اقدام به تماس با پارس ترنس جهت پیگیری وضعیت درخواست خود کرده چرا که پس از بررسی شرایط، در صورت تایید اطلاع‌رسانی لازم و کافی صورت خواهد پذیرفت.
### پایان خبر رسمی